01 — ATRIBUIÇÃO DO PRÉMIO ANTÓNIO QUADROS (PAQ) 2023, CATEGORIA «BIOGRAFIA»,
por Fundação António Quadros

Tendo já sido escolhida a categoria BIOGRAFIA, é com muita honra e alegria que comunicamos que o júri reuniu e deliberou: O Prémio António Quadros será, em 2023, entregue a Richard Zenith pela sua obra PESSOA: UMA BIOGRAFIA.

Celebrando o centenário de António Quadros (1923-2023), os jurados são, em 2023, membros dos Órgãos Sociais da Fundação António Quadros:

Mafalda Ferro, presidente da Fundação e do Conselho de Administração;
Manuela Dâmaso, membro do Conselho Consultivo; 
Francisco d’Orey Manoel, vice-presidente do Conselho de Administração. 

O júri assumiu este ano uma responsabilidade redobrada já que, na escolha da obra a premiar, decidiu ter em conta a opinião que acreditava ser a do próprio António Quadros.

Inserido nas comemorações do centenário o Prémio, na sua 13.ª edição, será entregue na Fundação, em Rio Maior, no dia do aniversário de António Quadros (14 de Julho). 

RICHARD ZENITH

Norte-americano de origem e português por adopção, Richard Zenith é um free-lancer que se dedica à escrita, à investigação e à tradução.

É organizador do Livro do Desassossego e de muitas outras obras de Fernando Pessoa. O seu livro Pessoa: A Biography (2021) foi finalista do prémio Pulitzer 2022 e eleito um dos melhores livros do ano por publicações como «The New York Times», «The New Statesman» e «Publishers Weekly».

Do seu trabalho como tradutor de português para inglês destacam-se seis livros de Pessoa, a lírica de Camões e antologias da poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen, João Cabral de Melo Neto e Carlos Drummond de Andrade.

Foi galardoado com o «Prémio Pessoa» em 2012.

[foto Guilherme Costa]

INFORMAÇÃO:

O Prémio António Quadros foi instituído em 2011 pela Fundação António Quadros, com o objectivo de promover, divulgar e apoiar o Pensamento e a Cultura Portuguesa, de celebrar a vida e a obra de António Quadros, Fernanda de Castro e António Ferro, patronos desta Fundação e de galardoar uma obra literária ou/e uma personalidade que mereça essa distinção.

EM ANOS ANTERIORES, A FUNDAÇÃO PREMIOU:

2011 – FILOSOFIA (Afonso Rocha: Natureza, Razão e Mistério Para uma Leitura Comparada de Sampaio (Bruno));

2012 – POESIA (Luís Filipe Castro Mendes: Lendas da Índia);

2013 – ROMANCE (Teolinda Gersão: A Cidade de Ulisses);

2014 - LITERATURA INFANTO-JUVENIL (Lara Xavier: Nunca Digas Nunca!);

2015 – IMPRENSA (Francisco Pinto Balsemão: «Expresso»;

2016 – TEATRO (Carmen Dolores);

2017 – FOTOGRAFIA (Pedro Letria);

2018 – TURISMO (Margarida Magalhães Ramalho);

2019 – EMPREENDEDORISMO (Isabel Jonet);

2020 - MÚSICA POPULAR (José Cid);

2021 – ARTE (MNAC: Sarah Affonso: Os dias das pequenas coisas);

2022 – HISTÓRIA (Henrique Leitão, Jose Maria Moreno Madrid: Atravessando a Porta do Pacifico, Roteiros e Relatos da Travessia do Estreito de Magalhães, 1520-1620; Desenhando a Porta do Pacifico, Mapas, Cartas e outras Representações Visuais do Estreito de Magalhães).

No dia 21 de Março, Dia da Poesia e da morte de António Quadros (30 anos depois), a artista plástica Fátima Ramalho, a Câmara Municipal de Rio Maior e a Fundação António Quadros inauguram a exposição «Tipografias e Registos: Pintura e Poesia em Diálogo» na qual a artista nos explicará o percurso deste diálogo.

As telas prestam homenagem a António Quadros e a outros poetas como Mário de Sá Carneiro, David Mourão-Ferreira, Sophia de Mello Breyner, Almada Negreiros, António Ramos Rosa, Ruy Cinatti.

A sessão será musicada por Paulo Montez que ao piano cantará «Quando o Poeta Morreu» letra traduzida do original de Gilbert Bécaud e «Ser Poeta» de Florbela Espanca.

Local e data: Rio Maior, Fundação António Quadros/Biblioteca Municipal Laureano Santos, 21 de Março de 2023.

A relação entre a poesia e a pintura constitui um tópico quase intemporal. Sendo ambas expressões da eficácia representativa da harmonia, provocam em mim o mesmo tipo de emoção. As minhas Tipografias transportam para a tela fragmentos de poemas que se sobrepõem a linhas, formas e cores, na busca da simbiose perfeita entre a imagem e a palavra.

Enquanto fazia uma nova série sobre o mesmo tema, em que sobreponho tela sobre tela, veio-me à ideia a lembrança longínqua dos Registos que via em casa de velhos familiares. Eram pequenos quadros representando, ao centro, a imagem de um santo rodeado por “enfeites” de variadíssimos aspectos. Percebi então que estes meus quadros são os meus Registos do séc.XXI.

Fátima Ramalho

Uma das telas dedicadas a António Quadros
inclui o poema «Felicidade» de sua autoria.

Imagem utilizada, a pedido da artista,
nas peças de divulgação da exposição.

Obrigada, Fátima Ramalho!

Durante o mês de Março, a Fundação António Quadros e a Biblioteca Municipal de Rio Maior agendaram 10 visitas de grupos escolares riomaiorenses à Fundação António Quadros, num total de 230 crianças às quais é contada a história da família Ferro e da Fundação António Quadros.

No âmbito dos 90 anos depois do nascimento de Ruy Belo, os jovens visitantes aprendem também sobre Ruy Belo e a sua relação com a poesia.
Divididos em grupos, participam num quizz sobre Ruy Belo podendo consultar um livro/catálogo da exposição (oferecido a cada um). Durante a visita, as crianças ouvem o excerto de um conto de António Quadros e um poema de Ruy Belo.

No dia 8 de Março, Dia da Mulher, deu-se especial ênfase à poetisa Fernanda de Castro, personalidade que continua a inspirar quantos a conhecem tendo sido oferecido nesse dia a cada visitante, um marcador «Fernanda de Castro: Alma, Sonho, Poesia». Foi-lhes lido igualmente um poema de sua autoria, intitulado «EU!» que suscitou uma interessante avaliação por parte dos visitantes:

O homem de génio diz: eu sou.

O poderoso afirma: eu posso.

O rico diz: eu tenho.

E o ambicioso: eu quero.

Eu! Eu! Eu!

E afinal,

esses que vivem sós,

completamente sós,

quanto dariam para como tu,

ou como eu,

dizerem simplesmente: NÓS.

[Fernanda de Castro, em «39 Poemas», 1942]

Recebemos igualmente grupos de adultos interessados em conhecer a Fundação e em serem acompanhados numa visita à exposição «Ruy Belo, 90 anos depois». No passado dia 4, por exemplo, recebemos de novo, com alegria e muita honra um grupo do Centro Nacional de Cultura. 

Vem aí mais uma grande edição da Feira das Tasquinhas de Rio Maior.

Começa já no próximo dia 24!

A Feira das Tasquinhas de Rio Maior, evento declarado em 2006 de Interesse para o Turismo nacional e distinguido com o prémio «Melhor Gastronomia 2014» pela Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo é o maior evento do concelho, atraindo milhares de visitantes ao longo dos 10 dias de duração.

Este ano na sua 37.ª edição, as «Tasquinhas» estarão abertas de 24 de Março a 2 de Abril.

Para além das populares «Tasquinhas», o certame contará ainda com zona de exposição institucional, empresarial, artesanato, doçaria e licores, permitindo às empresas promover o seu negócio junto dos visitantes, bem como aos visitantes conhecer um vasto leque de elementos pertencentes à cultura popular e, para além de degustar a gastronomia local, provar doçaria e licores tradicionais.

Já se encontram à venda os bilhetes para as «Tasquinhas 2023»:

Bilhetes disponíveis na bilheteira do Cineteatro de Ro Maior, de terça a sexta-feira das 14h às 18h e em https://ticketline.sapo.pt/.../tasquinhas-de-rio-maior-72012

A partir de sexta-feira, 24 de Março, os bilhetes poderão também ser adquiridos na bilheteira sita na entrada central do Pavilhão Multiusos de Rio Maior durante o horário do evento.

As newsletters de 2023, ano do centenário de nascimento de António Quadros, ser-lhe-ão muito especialmente dedicadas. No entanto, destacaremos também a vida e obra de outras personalidades, figuras centrais de importantes efemérides e as actividades da Fundação, de Rio Maior, de outras Instituições ou de Particulares.

Com a disponibilização da Agenda a completar todos os meses, pretendemos dar ao leitor, com antecedência, a oportunidade de sugerir elementos ou publicações para cada mês.

Muitas vezes, depois da publicação de cada NL, recebemos elementos que evidentemente registamos mas que, em termos da sua publicação, já nos chegam fora de horas.

AGENDA

Abril: Augusto Cunha (10 de Abril de 1894 / 18 de Abril de 1947).

Maio: Instituição da Fundação António Quadros (06.05.2008), 15 anos depois; Assinatura de protocolo com a CMRM e transferência para Rio Maior (06.05.2013), 10 anos depois.

Junho: Fernando Pessoa, nascido no dia 13 de Junho de 1888, há 135 anos.

Julho: Congresso «Nos Cem Anos de António Quadros (1923-2023)»; Entrega do Prémio António Quadros BIOGRAFIA; Inauguração do «Jardim António Quadros» em Rio Maior; Lançamento da obra “A Paixão de Fernando Pessoa”, romance inédito de António Quadros, escrito na sua casa de Vale de Óbidos, Rio Maior.

Outubro: Manuel Tânger Corrêa, nascido a 24 de Outubro de 1913, há 110 anos.

Agosto: António Ferro, nascido a 17 de Agosto de 1895, há 128 anos.

Setembro: Natália Correia, nascida a 13 de Setembro de 2023, há 100 anos.

Novembro: Domingos Monteiro, nascido a 6 de Novembro de 1903, há 120 anos.

Título: Democracia e Liberdade, n.º 42/43, Julho/Dezembro de 1987.

Tema: Filosofia Portuguesa Actual.

Direcção: Eugénio Anacoreta Correia.

Chefe de Redacção: Luís Sottomayor.

Propriedade: Instituto Amaro da Costa.

Nota de Abertura: Pinharanda Gomes.

Textos: António Quadros, José Luís Vaz e Gala, Dalila Pereira da Costa, Afonso Botelho, Luís Furtado, Paulo Borges, António Telmo, António Carlos Carvalho, Francisco Moraes Sarmento.

Capa: António Sottomayor.

PVP (em promoção): €16,00